páwa [接続詞] だけど pemecepe [母音幹名詞] 東諸島共和国連合、ペメセペ phecú [母音幹名詞] ペースー、「バート風」茸汁 pedia [母音幹名詞] フェディア(バート民族を含む複数の民族よりなる文化圏) phúpen [子音幹名詞] ウサギ phaicnixate [母音幹名詞] 麺 phaigahomá [連体詞] パイグの pautawauta [母音幹名詞] 能力レベル、質的水準 bammic [子音幹名詞] バンミス(スキューティオエ叙事詩の決まり文句) bacú [母音幹名詞] 液体の植物油 bhattá [子音幹名詞]{複数形のみ} 味 bhalí [母音幹名詞] ファリーア(外来人名) bhá [母音幹名詞] (聞き手を含まない)私たち bhá [連体詞] 全ての bhápúḷ [状態動詞] <主格>はである bháma [母音幹名詞] (聞き手を含む)私たち bhámaum [連体詞] (聞き手を含む)私たちの bhát [子音幹名詞] バート語(言語名)、バート民族(民族名) bhátnímaṣ [子音幹名詞] バート民族 [子音幹名詞] バートニーマシュ bhátán zepha [母音幹名詞] バート語(言語名) bátujúḷ [動作動詞] <主格>は飛行する bhátúḷ [動作動詞] <主格>はに対して<対格>を話す [状態動詞] <主格>は<対格>という言語を話す能力がある、<主格>は喋っている、<主格>は声を出している bhán [後置詞] ~と共に、~を通って báni [母音幹名詞] 文字 bánim [鼻音性名詞] バーニム(バート名) bhánimmúḷ [状態動詞] 秋である bhárúḷ [瞬間動詞] 風が吹く [状態動詞] 風が吹いている bákatú [母音幹名詞] 勇敢な者、勇者 bákatúḷ [状態動詞] <主格>は勇敢である、<主格>は勇ましい bháheúḷ [状態動詞] <主格>は遅刻している、<主格>は遅れている bhájabáni [母音幹名詞] 数字 bom [副詞] ~できない bhoman [鼻音性名詞] ボマン、ボーマン(バート名) §1.3. bhomúḷ [瞬間動詞] <主格>は<対格>を取る、<主格>は<対格>を持つ [状態動詞] <主格>は<対格>を持っている bhodi [母音幹名詞] 海 bhodibhattá [子音幹名詞]{複数形のみ} 海の味 boṇúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を舐める、<主格>は<対格>を湿らせる bhoṇau [母音幹名詞] 巣穴 bhoḷog [gh性名詞] 法、法体系 bhog [gh性名詞] 色 bohúḷ [動作動詞] <主格>はへ行く、<主格>はに出席する [瞬間動詞] <主格>はを去る bhoúḷ [状態動詞] <主格>がに満ちあふれている bhaum [連体詞] (聞き手を含まない)私たちの baukká [副詞] だんだん masátu [母音幹名詞] 人を騙す意図のある嘘 manáman [子音幹名詞] 親 makati [母音幹名詞] マカティ(アイル共和国の首都) mábha [母音幹名詞] あなたたち、お前ら ṣabhahu [母音幹名詞] オパール cazúḷ [動作動詞] 深くする、<主格>は<具格>との関係を深める §21 catíg [gh性名詞] 刺す虫 §5.3. ṣahe [依存名詞] <属格>の両方 cahúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>をつかまえる、<主格>は<対格>をせきとめる §21 cajxit [子音幹名詞] 革命 ṣá [gh性名詞] 上 §5.3. ṣádhosammá [母音幹名詞] シャードザンマー(バート名) §1.3. ṣán [鼻音性名詞] 五 ṣánom [子音幹名詞] 八 ṣánomán [属格性連体詞] 八つの (< ṣánom) §1.3. cákíkaúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>をもたらす、<主格>は<対格>を訪れさせる cákíkúḷ [動作動詞] <主格>はから来る、<主格>はを訪れる [状態動詞] が<主格>の出身地である cájau [後置詞] ~と共に cepatepa [母音幹名詞] 会話 ṣekahunnúḷ [動作動詞] 絡まる cekhai [母音幹名詞] セッカイク(ボードゲームの名) ṣibhai [母音幹名詞] 国、国家 ṣím [子音幹名詞] 種無しパン、無発酵パン ṣíkahúḷ [瞬間動詞] 座る [状態動詞] 座っている ṣíyáúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を判断・評価する、<主格>は<対格>を<具格>と見なす ṣúsa [母音幹名詞] 空 com [連体詞] どの ṣoma [母音幹名詞] 土手 ṣomaúḷ [動作動詞] <主格>は<具格>に敬礼する ṣomúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を積む ṣot [連体詞] 多くの、たくさんの coṇaná [子音幹名詞 複数] どれか ṣonáronázáúḷ [動作動詞] <主格>は<具格>に<対格>への不思議の念を抱かせる [状態動詞] <主格>は<具格>にとって不思議である ṣonáronáúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を不思議に思う coghani [副詞] いつか coghi [副詞] いつ coghom [連体詞] いつの ṣoya [母音幹名詞] 壁 cai [母音幹名詞] 近く cainíju [母音幹名詞] チョッキ sá [母音幹名詞] 女 sese [間投詞] いやだ、めんどうだなあ síbha [母音幹名詞] 故郷、祖国 su [母音幹名詞] 金銭 sujúḷ [動作動詞] <主格>はという目的のために<対格>を使う suúḷ [状態動詞] 商売をしている、商人である §21 súḷa [母音幹名詞] 芳香の強い草や実 xallánom [子音幹名詞] 擬属格(バート語文法用語) xeju [母音幹名詞] シェユ(ユエスレオネ連邦の中心部) xízía [間投詞] こんにちは zápiopec [子音幹名詞] 共和国 záúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を<具格>に行わせる zekata [母音幹名詞] 腰巻き zíghíṣ [子音幹名詞] 時計 zúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を行う §21 zausáṇauṭu [母音幹名詞] 動作動詞 taku [母音幹名詞] 流れ、繋がり táphíyot [子音幹名詞] おしゃれな箱 ṭác [連体詞] 尊敬すべき toyat [子音幹名詞] トイター教徒 dat [添詞] ~だけ dáṣ [子音幹名詞] 後ろ ḍáz [子音幹名詞] 店、商店 dházúḷ [状態動詞] <主格>は楽しい dháradúḷ [動作動詞] <主格単数>は一つの場所に集まる、<主格単数>は一つの場所に集まってものを成す dákínúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>をに与える dhez [子音幹名詞] 小休止 dhíp [子音幹名詞] 鎖 díṣlo [母音幹名詞] 花 dhíná [母音幹名詞] 後置格(バート語文法用語) ḍujúḷ [動作動詞] 賄賂を渡す doma [母音幹名詞] 誰 dhozocúḷ [瞬間動詞] 驚く dhoḷop [子音幹名詞] 島 dhoḷopáná dhárad [子音幹名詞] 東諸島共和国連合 dhokit [子音幹名詞] 果実 náḷawaim [鼻音性名詞] ナーラワイム(バート名) náhepa [母音幹名詞] どこ [副詞] どこ náhúḷ [瞬間動詞] <主格>は<対格>をに付け加える nához [子音幹名詞] 名詞を格変化させること nímaṣ [子音幹名詞] 民族 nín [子音幹名詞] 紙 nínaccú [母音幹名詞](文章が書き込まれた)貝葉 nutta [母音幹名詞] 水 númama [母音幹名詞] ヌーママ(アイル共和国の都市) núdha [母音幹名詞] 遊び núdhabhoḷog [gh性名詞] 遊戯規則 núḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を洗う §21 not [連体詞] なんの non [鼻音性名詞] 劣悪なもの nautu [母音幹名詞] 単語 nauki [母音幹名詞] 塩および穀物の入る木箱 lábha [間投詞] もしもし? §1.2. lási [母音幹名詞] 一 [母音幹名詞] 一人の人 lexeḷ [子音幹名詞] レシェール(外来人名) legha [母音幹名詞] 絵 leghúḷ [動作動詞] <対格>の絵を描く linepáne [母音幹名詞] リパライン語(リパラオネ語族の言語) líṇabáni [母音幹名詞] 燐字、燐帝字母(ラネーメ系言語に由来する表意・表語文字) líṇaṇauṭu [母音幹名詞] ラネーメ系言語に由来する単語 lom [子音幹名詞] 三 rabháṭúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を砕く、<主格>は<対格>を粉/粒/破片にする rakkúḷ [状態動詞] 生きている、生存している recúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>をという包装や箱などの中から取り出す rek [子音幹名詞] 土 rijúḷ [瞬間動詞] <主格>は<対格>を願う、<主格>は<対格>を望む、<主格>は<不定詞+ema>したい、<主格>は<異主語不定詞+ema>してほしい [状態動詞] <主格>は<対格>を願っている、<主格>は<不定詞+ema>したいと思っている、<主格>は<異主語不定詞+ema>してほしいと思っている §21 ríz [子音幹名詞] 希望、明るい見通し ríon [子音幹名詞] 対策 ruṣṣá [gh性名詞] 上下 §5.3. rúkasa [母音幹名詞] 老婆、高齢の女性 rodúḷ [状態動詞] <主格>は短い rauki [母音幹名詞] 胸 kaṣlo [母音幹名詞] 彼女ら kaṭádha [母音幹名詞] 船 khaṇḍí [間投詞] えーと(フィラー) §1.2. khaṇṇí [間投詞] えーと(フィラー) §1.2. khak [子音幹名詞] 父 khak khak [間投詞] ゴホッ、ゲフッ ká [母音幹名詞] 彼女 kázalek [子音幹名詞] 泥 kád [子音幹名詞] 光、視線、注目 kádan [鼻音性名詞] カーダン(バート名) kádaúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を見せる、<主格>は<対格>を掲げる、<主格>は<対格>を目立たせる kádúḷ [瞬間動詞] <主格>は光る、<主格>は注目を集める、<主格>は<対格>が分かる [状態動詞] <主格>は光っている、<主格>は目立っている、<主格>は<対格>を分かっている kánatúḷ [動作動詞] <主格>は走る kiṣlo [母音幹名詞] 彼ら kit [副詞] とても、非常に kí [母音幹名詞] 彼 kítaitúwa [母音幹名詞] キータイトゥーワ(アイル共和国の都市) kuṇannúḷ [動作動詞] 削る、削り取る、鼻をほじる kom [連体詞] この koṭ [子音幹名詞] 草本 kaikúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>と戦う、<主格>は<対格>に立ち向かう ghaccúḷ [瞬間動詞] <主格>は<対格/hína>を理解する、<主格>は<対格/hína>に納得する [状態動詞] <主格>は<対格/hína>を理解している、<主格>は<対格/hína>に納得している gaṇṇí [間投詞] えーと(フィラー) §1.2. gápaden [子音幹名詞] フォント ghátu [母音幹名詞] 子供 ghánaúḷ [動作動詞] <対格>を加熱する、<対格>を温める gháni [母音幹名詞] 火 ghánúḷ [状態動詞] 暑い、高温である gháwanúnímaṣ [子音幹名詞] ドゥバーギョ民族(ユエスレオネ連邦パニャル県の先住民族) (は美しい háṣin [名詞接続詞] ~無き~ háta [母音幹名詞] 布 hem [無変化動詞] <主格>は<主格>である §3.3. hemúḷ [状態動詞] <主格>は存在する、<主格>はに存在する、は<主格>を持っている [状態動詞] <主格>は<不定詞>している最中である helazá [母音幹名詞]{複数形のみ} 波 heyáz [子音幹名詞] 思考 hína [後置詞] ~に、~で horabát [子音幹名詞] 文化 horúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を書いて文章を残す ja [文接続詞] そして [名詞接続詞] ~と~ janáúḷ [動作動詞] <主格>はを材料として<対格>を作る janúḷ [動作動詞] 生じる、発生する jarúṣi [文接続詞] そしてその後 juecleone [母音幹名詞] ユエスレオネ連邦(国名) júg [子音幹名詞] ユーゲ人 jo [名詞接続詞] ~または~ josedúḷ [動作動詞] <主格>が沈む、が<主格>という知識/経験を身につける、食物<主格>がに消化される jok [子音幹名詞] ヴィォック(外来人名) jog [gh性名詞] 誤った発言 [間投詞] そんなことはない wát [子音幹名詞] ワート弁(話者) wátaṣág [gh性名詞] ワート弁を喋りやがる奴、bh と w を発音し分けることもできない下賤な民 §5.3. wáḷa [副詞] お互いに wephise [母音幹名詞] ヴェフィス語(言語名)、ヴェフィス民族(民族名) woghit [子音幹名詞] 兄弟 amáma [連体詞] 大きい、偉大な amila [母音幹名詞] 魚 ammúḷ [動作動詞] 降りる、下る accabát [子音幹名詞] (文法上の)文 accúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>という文字列を書く asíjaúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>へ投石する azúg [子音幹名詞] 謀略 aṭaza [母音幹名詞] 思想、イデオロギー adha [母音幹名詞] 目 adheṣ [子音幹名詞] 王、アデーシュ(人名) aḍí [間投詞] えーと(フィラー) §1.2. aḍuhazoúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を見る aghauṭa [母音幹名詞] 本、図書 ápa [母音幹名詞] 私 áphíyo [母音幹名詞] マーク、ロゴ、シンボル ápaum [連体詞] 私の áma [母音幹名詞] あなた、お前 ám [副詞] ~しない §3.3. ámaum [連体詞] あなたの、お前の áṣá [後置詞] ~のせいで、~のおかげで、~が原因で ásúka [母音幹名詞] 人 ázá [母音幹名詞] 主格 ánom [子音幹名詞] 属格 ákúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を読む ághat [子音幹名詞] 香辛料 ághi [母音幹名詞] 血 epa [母音幹名詞] 土地、領域、場所 ema [後置詞] <不定詞>を elesa [母音幹名詞] 対格 eghi [母音幹名詞] 石 ehai [母音幹名詞] 王冠 ea [間投詞] えーと(フィラー) §1.2. úro [母音幹名詞] 墨、墨汁 úroúḷ [状態動詞] <主格>は黒い úroom [連体詞] 黒い otúḷ [動作動詞] <主格>は<対格>を<具格>で置き換える [状態動詞] <主格>は<対格>に取って代わるものである ohi [母音幹名詞] 友、友人 aibhausa [母音幹名詞] 具格 auphphág [子音幹名詞] マスク aumúḷ [状態動詞] <主格>は傾いている